-
1 travaux publics
eng. T.P., TX Pcs -
2 Institut Technique du Bâtiment et des Travaux Publics
abbreng. I.T.B.T.P.Dictionnaire russe-français universel > Institut Technique du Bâtiment et des Travaux Publics
-
3 гражданские сооружения
Русско-французский политехнический словарь > гражданские сооружения
-
4 общественные работы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общественные работы
-
5 предприятия, находящиеся на государственном бюджете
предприятия, находящиеся на государственном бюджете
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public works
Structures, as roads, dams, or post offices, paid for by government funds for public use.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предприятия, находящиеся на государственном бюджете
-
6 капитальное строительство
Русско-французский словарь бизнесмена > капитальное строительство
-
7 строительство
с.1) construction fжили́щное строи́тельство — constructions locatives, construction d'habitations, constructions de logements
гражда́нское строи́тельство — génie m civil
вое́нное строи́тельство — génie militaire
капита́льное строи́тельство — grands travaux m pl
доро́жное строи́тельство — construction des routes
2) перен. édification fкульту́рное строи́тельство — action f culturelle
3) ( место) chantier m (de construction)* * *n1) gener. construction, bâtiment, chantier, pierre, édification2) eng. construction (здание, территория), œuvre3) commer. BTP (bâtiment et travaux publics), bâtiment et travaux publics4) busin. (отрасль техники) génie civil -
8 министерство общественных работ
Dictionnaire russe-français universel > министерство общественных работ
-
9 сектор строительства и общественных работ
Dictionnaire russe-français universel > сектор строительства и общественных работ
-
10 строительный комплекс
1. advcommer. bâtiment et travaux publics2. adj1) eng. volume bâti2) commer. BTP3) busin. BTP (bâtiment et travaux publics)Dictionnaire russe-français universel > строительный комплекс
-
11 строительные работы
adj1) gener. bâtiment2) eng. travaux, travaux de bâtiment, travaux publics3) construct. travaux de construction -
12 общественные работы
adj1) gener. grands travaux, travaux publics -
13 гражданское строительство
construction civile, génie civil, travaux publicsРусско-французский политехнический словарь > гражданское строительство
-
14 строительная промышленность
industrie du bâtiment (et des travaux publics); industrie des matériaux de constructionРусско-французский политехнический словарь > строительная промышленность
-
15 дорожно-строительная автотехника
engins m; pl de travaux publicsРусско-французский словарь бизнесмена > дорожно-строительная автотехника
-
16 дорожно-строительный трест
entreprise f de travaux publicsРусско-французский словарь бизнесмена > дорожно-строительный трест
-
17 строительный комплекс
secteur m du bâtiment et des travaux publicsРусско-французский словарь бизнесмена > строительный комплекс
-
18 государственный договор подряда
Русско-французский финансово-экономическому словарь > государственный договор подряда
-
19 Институт техники сооружений и строительных работ
Dictionnaire russe-français universel > Институт техники сооружений и строительных работ
-
20 автомобиль большой грузоподъёмности
nDictionnaire russe-français universel > автомобиль большой грузоподъёмности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Travaux publics — ● Travaux publics travaux immobiliers (construction, réparation, entretien…) effectués dans un but d intérêt général, soit pour le compte de l Administration, soit pour une personne privée mais par une personne publique, dans le cadre d une… … Encyclopédie Universelle
Travaux publics — Le pont de Normandie Le terme travaux publics s applique, par opposition aux travaux privés, aux infrastructures publiques. Différents types de travaux : VRD (voiries et réseaux divers) : enrobé, pose de bordures, assainissement, pose… … Wikipédia en Français
Travaux publics — Droit administratif: travaux exécutés sur un immeuble, dans un but d utilité générale, soit pour le compte d une personne publique, soit pour le compte d une personne privée agissant dans le cadre d une mission de service public … Lexique de Termes Juridiques
Liste des ministres français des Travaux publics — Le tableau ci dessous liste les personnalités membres du gouvernement français titulaires du poste relatif aux travaux publics. Ce ministère historique a évolué pour devenir le Ministère de l équipement, puis l actuel Ministère de l écologie. Les … Wikipédia en Français
Controleur des travaux publics de l'Etat — Contrôleur des travaux publics de l État Les contrôleurs des travaux publics de l État sont des fonctionnaires d État (catégorie B) travaillant essentiellement; pour le Ministère de l Écologie, du Développement et de l Aménagement Durables ; … Wikipédia en Français
Contrôleur Des Travaux Publics De L'État — Les contrôleurs des travaux publics de l État sont des fonctionnaires d État (catégorie B) travaillant essentiellement; pour le Ministère de l Écologie, du Développement et de l Aménagement Durables ; dans le domaine de l exploitation des… … Wikipédia en Français
Contrôleur des travaux publics de l'état — Les contrôleurs des travaux publics de l État sont des fonctionnaires d État (catégorie B) travaillant essentiellement; pour le Ministère de l Écologie, du Développement et de l Aménagement Durables ; dans le domaine de l exploitation des… … Wikipédia en Français
École nationale des travaux publics de l'État — Cet article possède des paronymes, voir : École Hassania des travaux publics, École nationale supérieure des travaux publics de Yamoussoukro et École centrale des travaux publics. École nationale des travaux publics de l État … Wikipédia en Français
Contrôleur des travaux publics de l'État — Les contrôleurs des travaux publics de l État sont des fonctionnaires d État (catégorie B) en France travaillant essentiellement; pour le Ministère de l Écologie, du Développement et de l Aménagement Durables ; dans le domaine de l… … Wikipédia en Français
Ecole speciale des travaux publics, du batiment et de l'industrie — École spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l industrie École spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l industrie Devise L école des grands projets Informations Fondation 1891 Type … Wikipédia en Français
École Speciale des Travaux Publics — École spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l industrie École spéciale des travaux publics, du bâtiment et de l industrie Devise L école des grands projets Informations Fondation 1891 Type … Wikipédia en Français